Prof. Dr. Ekrem Savaş: Avrupalılar, Müslümanların eserlerine kendi isimlerini yazdı

Kastamonu Üniversitesi’nde düzenlenen "İslam Kültür Dünyasının Bilim Tarihindeki Yeri" konferansında konuşan Uşak Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Ekrem Savaş, Avrupalıların Müslümanlardan tercüme ettikleri eserlerde kendi isimlerini kullanarak bir tür sahiplenme yaptıklarını belirtti.

MÜSLÜMANLARIN BİLİME KATKILARI

Prof. Dr. Savaş, İslam medeniyetinin matematik, astronomi, coğrafya ve kimya gibi alanlara önemli katkılarda bulunduğunu ifade ederek, "Orta Çağ’da Avrupa’da karanlık bir dönem yaşanırken, Müslümanların bilime yaptığı katkılar sayesinde büyük bir aydınlık vardı. Avrupalılar bu aydınlığı aldılar ve hızla ilerleyerek, bugünkü modern bilime yön verdiler," dedi.

TARİHİ BİLMEK VE ANLAMAK

Savaş, İslam aleminin tarih boyunca bilime hizmet eden büyük alimlere sahip olduğunu vurgulayarak, "İslam alimleri, önceki bilgileri anlamakla kalmayıp, üzerine yeni teoriler ekleyerek bilimi ileri taşımışlardır. Bugün Batı, İslam dünyasındaki bilimin doğuya göçü ile şekillenmiştir," şeklinde konuştu. Ayrıca, Avrupalıların Müslümanlardan aldıkları bilgileri sahiplenme çabalarını eleştirerek, "18. yüzyıla kadar tercüme ettikleri eserlerde kendi isimlerini yazmaları, bu durumun acı bir göstergesidir," dedi.